Mais je savais que pour tous ceux de Konoha, je n'étais qu'une étrangère, il n'y avait aucune chance que qui que ce soit vienne à mon secours.
8 secondes chrono sample. Réplique audio extraite de la série japonaise d'animation Naruto Shippuden - L'Éclat orangé (E246).
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:17:29.767 dans la version DVD de l'anime.
Dialogue complet
[...]
- Je suis rentrée! C'est moi! Il y a quelqu'un? Personne?
- Je détiens un chakra un peu particulier.
- Et le village de Kumo qui convoitait ce pouvoir a chargé des hommes de m'enlever.
- Lorsque nous sommes arrivés à la frontière et que tous mes espoirs s'étaient envolés...
- Je suis venu pour te sauver.
- Tu ne crains plus rien à présent.
[...]