Plus que trois secondes avant de pouvoir réactiver ma technique.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film d’animation Naruto Shippuden.
Cette réplique peut être entendue à 00:17:56.713 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Quoi? Il a lancé le deuxième dans la foulée?
- J'ai cinq secondes pour frapper avant qu'il lance sa prochaine attaque.
- Encore quatre secondes à tenir.
- Il a anticipé mes déplacements et posté un clone à cet endroit.
- Plus que trois secondes avant de pouvoir réactiver ma technique.
- Il a perdu. Il a raté ses deux lancers. C'est terminé.
- On a encore deux secondes! Fonces!
- Il avait métamorphosé son armée de clones en rochers.
- Plus qu'une seconde à tenir.
[...]