De ton côté, continue à faire des mirages pour lui soutirer un maximum d'informations.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film d’animation Naruto Shippuden.
Cette réplique peut être entendue à 00:04:03.463 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je sais que pour les ninjas, celui qui n'obéit pas aux ordres est considéré comme un moins que rien.
- Mais pour moi, celui qui abandonne ses compagnons est encore bien pire qu'un raté.
- Calme-toi, tu vas y arriver.
- De ton côté, continue à faire des mirages pour lui soutirer un maximum d'informations.
- A tout à l'heure, Camouflage Furtif.
- C'est le moment! Allez, j'y vais!
- Mais, Kakashi! Pourquoi tu es venu?
- Ben, je ne pouvais quand même pas laisser un pleurnichard comme toi tout seul.
[...]