Tant pis. C'est comme ça.
Extrait sonore de 2 secondes tiré du film d’animation Naruto Shippuden.
Cette réplique peut être entendue à 00:10:46.363 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- C'était pas mal. Vous formez une bonne équipe, mais malgré tout, vous êtes un peu jeunes.
- Vous vous êtes jetés dans la gueule du loup, car ici, vous êtes à ma merci.
- C'est dommage, j'aurais pu avoir plein d'informations.
- Vous n'avez rien de cassé? Rin? Kakashi?
- Pas la peine. Ça ne sert plus à rien, Kakashi.
- Garde tes forces, j'ai bien peur que ce soit fini.
- La pierre a écrasé tout le côté droit. D'ailleurs, je ne sens plus rien.
[...]