Il est coriace, le petit, mais je me serai bien passé de lui.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film d’animation Naruto Shippuden.
Cette réplique peut être entendue à 00:14:08.691 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Alors je t'en prie, accepte mon cadeau.
- Kakashi, viens par ici! Il faut commencer tout de suite!
- Il est coriace, le petit, mais je me serai bien passé de lui.
- Ce n'est rien d'autre qu'un blanc bec. Il pleure comme une petite fille.
- Amène-toi, le pleurnichard. Je vais te donner une bonne fessée.
- C'est étrange, il a quelque chose de changé depuis tout à l'heure.
- Kakashi, promets-moi de veiller sur Rin.
[...]