Ils demeurent juste là. Le premier château à gauche. Et pour tout dire, le seul château à gauche.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film d’animation Rudolph, le petit renne au nez rouge (1964).
Cette réplique peut être entendue à 00:01:42.194 dans l’édition Blu-ray du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- La forêt des arbres de Noël, eh oui, c'est ici qu'on les fait pousser.
- C'est un endroit charmant où vivre.
- Naturellement, les citoyens les plus importants ici sont le Père Noël et son épouse.
- Ils demeurent juste là. Le premier château à gauche. Et pour tout dire, le seul château à gauche.
- Mais papa, tu n'as même pas pris une bouchée. Je vais devoir reprendre ton manteau. Mange!
- Je suis occupé pour l'instant. Noël est presque arrivé.
- Qui a déjà entendu parler de Père Noël tout maigre? Mange! Mange!
[...]