- Il sera un héros après ça.
- Oui, un héros.
- Ça, c'est mon fiston.
7 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Rudolph, le petit renne au nez rouge (1964).
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:48:38.049 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Laisse-moi voir. Retourne-toi.
- Le voilà. C'est lui, mon Père Noël.
- Mon manteau! Tu es prêt, Rudolph?
- Alors allons-y tout de suite. Rudolph, le régime!
- Premier arrêt, l'île des jouets irréguliers.
- Et hop, et deux, et trois, et c'est parti!
- Alors, vous avez vu comment on fait? Wouhou!
- Eh bien, c'est la veille de Noël et... je pense qu'on a encore été oubliés.
- Mais Rudolph avait promis qu'on partirait cette fois-ci.
[...]