- Mais à qui croyez-vous donc vous adresser?
- À une saleté de bureaucrate qui essaie de couvrir ses arrières. Non, pas que les miens, mais ceux d'un pays tout entier.

Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Rambo 2.

Cette réplique peut être entendue à 00:44:30.401 dans l’édition DVD du film.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

- Ne me mêlez pas à toutes vos saloperies.

- Alors ce n'était qu'un mensonge. Comme toute cette guerre pourrie. Un mensonge!

- Mais de quoi est-ce que vous parlez?

- Ce camp, vous l'aviez tous cru vide. Rambo y allait, un ancien combattant, il ne trouvait aucun prisonnier américain, le Congrès avalait l'histoire, affaire classée.

- Et si jamais il se faisait prendre, il n'y avait que votre ordinateur qui savait qu'il était vivant. Et vous pouvez le reprogrammer, n'est-ce pas?

- Mais à qui croyez-vous donc vous adresser?

- À une saleté de bureaucrate qui essaie de couvrir ses arrières. Non, pas que les miens, mais ceux d'un pays tout entier.

- Et puis c'est de la faute de votre héros, de toute façon. Si votre petit soldat s'était contenté de faire ce qu'on lui avait demandé de faire, nous pourrions tous nous en tirer facilement.

- Il devait uniquement prendre des photographies.

- Et si ces photos avait montré quelque chose, elle pouvait facilement se perdre. N'est-ce pas?

- Je crois que vous ne comprenez toujours pas ce qui est en jeu dans cette affaire.

- La même chose que d'habitude: l'argent.

- En '71, nous devions verser aux Vietcongs 4 milliards et demi d'indemnités de guerre. On n'a pas payé, ils ont gardé les prisonniers Américains. Et vous faites la même chose une fois de plus.

[...]

Les meilleures phrases du film

Je veux ce que eux veulent, et ce que tous les autres gars qui sont venus ici et qui ont vidé leurs tripes et donné tout ce qu'ils avaient dans le ventre veulent.
Alors ce n'était qu'un mensonge. Comme toute cette guerre pourrie. Un mensonge!
Remplaçable? Qu'est-ce que ça veut dire 'remplaçable'? - Si quelqu'un t'invite à une soirée avec plein d'autres gens et si toi t'y vas pas. Instantanément. Personne n'en remarque.
Nous voulons juste que notre pays nous aime autant que nous l'aimons. Voilà ce que je veux.
Et, une chose encore... Ce que vous appelez l'enfer, il appelle ça chez lui.

ZONESONS.COM – Écoutez ou téléchargez des répliques et citations cultes de films aux formats MP3 et WAV, par exemple pour les utiliser comme sonneries.

ZoneSons propose de courts extraits sonores de films, accompagnés d’informations permettant d’identifier leur source et leur contexte. Les œuvres, interprétations et enregistrements restent protégés par le droit d’auteur et les droits voisins. Les droits correspondants appartiennent à leurs titulaires respectifs. En savoir plus sur l’utilisation des extraits.

Politique de confidentialité | Contact