Et ici, dans la zone du canal, ça grouille de fédé. Alors, je ne peux plus laisser aller. Ça devient trop dangereux pour tout le monde.
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film Boulevard du rhum.
Cette réplique peut être entendue à 00:41:05 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Et toi, qu'est-ce que t'en penses?
- Qu'est-ce que tu fous à Colôn?
- Ben, quoi? Ça peut arriver, non?
- Ouais.
- Mais tes gars, eux, ils se répandent en ville. Et ils jouent aux dames avec de vraies dames.
- Ce petit jeu-là, ça s'arrose, ça rend bavard.
- Préparez-vous à appareiller, monsieur.
- Cuba?
[...]