Joli travail, Indy, vraiment du joli travail.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

3 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Indiana Jones et la Dernière Croisade.

Vous pouvez écouter cette réplique à 00:15:34.384 dans la version Blu-ray du film.

Dialogue complet

[...]

- La semaine prochaine: égyptologie. Nous commençons par la découverte de la tombe de Naucratis par Flinders Petrie en 1885.

- Je serai dans mon bureau si vous avez des problèmes dans la prochaine heure et demie.

- Marcus, j'ai réussi.

- Tu l'as trouvée?

- Vous savez combien de temps je l'ai cherchée.

- Toute ta vie.

- Toute ma vie.

- Joli travail, Indy, vraiment du joli travail.

- Elle trouvera une place d'honneur dans notre collection espagnole.

- Nous discuterons de mes honoraires ce soir devant un bon dîner au champagne. C'est vous qui invitez.

- Oui, c'est moi qui invite.

- S'il vous plaît, professeur, pourriez-vous m'expliquer comment remplir ceci? Pouvez-vous m'expliquer?

[...]

Les meilleures phrases du film

L'archéologie est la recherche des faits. Et non de la vérité. Si c'est la vérité qui vous intéresse, le cours de philosophie du professeur Tyree est au fond du couloir.

Vous avez les yeux de votre père. -Et les oreilles de ma mère, mais le reste vous appartient.

Ce que vous m'avez appris, c'est que j'étais moins important pour vous que des types qui étaient morts depuis 500 ans dans un autre pays. Et je l'ai si bien appris, qu'on n'a pratiquement pas parlé en 20 ans.

Il ne nous reste plus qu'un pas à faire. -D'habitude, c'est à ce moment-là que le sol se dérobe sous vos pieds.

Hé, hé, vite, vite, vite, cachez-vous sous cette porte, dans cette porte!