Oh, si elle l'avait comprise! Que trop bien!
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film Indiana Jones et la Dernière Croisade.
Cette réplique peut être entendue à 01:07:21.088 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
(gifle) C'est pour ton blasphème.
- La quête du Saint Graal n'est pas de l'archéologie. C'est une course contre le mal.
- C'est une obsession, père. Je ne l'ai jamais comprise. Jamais. Et maman non plus.
- Oh, si elle l'avait comprise! Que trop bien!
- Mon fils, nous sommes des pèlerins en terre païenne.
- Fräulein professeur, où est-il?
- Tu es revenu pour ce livre? Pourquoi?
[...]