C'est-à-dire que ça permet de passer d'un point de vue analytique sur un point précis à une conclusion générale. Et de faire sans rien aller-retour sans oublier de regarder comment ça se passe à la base.
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film L'aventure c'est l'aventure.
Cette réplique peut être entendue à 00:34:34.883 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Staline, c'est pareil, c'est un chauffard de la révolution.
- Voilà. Et c'est là qu'il a écrasé avec la Ferrari. C'est pas ce qu'ils ont dit hier?
- 'Chauffard de la révolution', c'est une métaphore.
- Ah, je me disais aussi. Staline avec la Ferrari...
- Il y a des vitesses automatiques maintenant?
- Eh bien la vitesse automatique, elle a été inventée par Lénine.
[...]