- Un petit moment, général. Un petit moment.
- Simon, tu nous avais dit qu'on venait ici pour chercher l'argent.
- Ça, absolument.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

8 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film L'aventure c'est l'aventure.

Vous pouvez écouter cette réplique a 01:02:12.467 dans la version Blu-ray du film.

Dialogue complet

[...]

- Peut-être, peut-être, général, mais enfin, il y a une chose qui me semble urgente de préciser, c'est que, vous, c'est la révolution, n'est-ce pas, d'une part?

- Vous, c'est vous, mais nous, c'est nous. C'est autre chose.

- Le peuple voit en vous, maintenant, les libérateurs de l'Amérique latine.

- Il faut bien vous mettre dans la tête que nous, on ne veut rien libérer du tout. Et on n'est pas au service du peuple.

- J'ai des projets pour vous, des grands projets: détournements de deux Boeing, enlèvement d'un attaché culturel.

- Un petit moment, général. Un petit moment.

- Simon, tu nous avais dit qu'on venait ici pour chercher l'argent.

- Ça, absolument.

- Général, on a fait le coup, maintenant, les 200000 dollars!

- Jacques, nous sommes entre gentleman. Monsieur Ernesto est un homme d'honneur. Alors, un peu de patience. Tu t'assieds. Dans le cas.

- Assieds-toi, Jacques.

- Vous nous avez engagés pour faire un travail. Ce travail, on l'a fait. Et proprement. On a donc rempli nos engagements. Alors, maintenant, c'est à vous de remplir les vôtres. C'est très simple. Vous nous payez, et on s'en va. Et c'est fini. Oui?

- Si vous voulez faire d'autres affaires avec nous plus tard, Boeing, Lévis, nous, on est d'accord.

[...]

Les meilleures phrases du film

Alors, notre spécialité, toujours d'après moi, ça serait d'être les spécialistes de la clarté dans la confusion.

Le capital, c'est foutu. La cinquième, c'est foutu. Le PC, c'est foutu. La société de consommation, c'est fini, tout ça. C'est foutu. Les bagnoles, foutu.

Notre nouveau champ d'action, d'après moi, c'est d'utiliser les contradictions de tous ces gens qui disent 'aimez-vous les uns les autres' et qui tuent les autres.

Je suis démodé, moi?

Quand on discute des politiques, alors tu sais, je m'énerve. Voilà, passe-toi! Je m'énerve, j'arrête la Mercedes et tu prends la métro.