(en Anglais) Une seconde, messieurs. Asseyez-vous, s'il vous plaît. Asseyez-vous.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

6 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film L'aventure c'est l'aventure.

Vous pouvez écouter cette réplique a 01:16:44.614 dans la version Blu-ray du film.

Dialogue complet

[...]

- May I have your names, please?

- Smith and Wesson.

- Do you have an appointment?

- Appointment. Appointment.

- Appointment...

- In that case, I'm afraid you can't see him. You can't see him. No.

- Une seconde, madame... Bilingue, hein?

- On est restés là...

(Lino parle un anglais cassé)

(en Anglais) Une seconde, messieurs. Asseyez-vous, s'il vous plaît. Asseyez-vous.

- Réconforte-toi, Charlot.

- Le prochain coup en anglais, on enverra Jacques et Aldo.

- Ça a marché, non?

- Alors, très bien. On verra tout à l'heure.

- Il y a de belles gonzesses, hein?

[...]

Les meilleures phrases du film

Alors, notre spécialité, toujours d'après moi, ça serait d'être les spécialistes de la clarté dans la confusion.

Le capital, c'est foutu. La cinquième, c'est foutu. Le PC, c'est foutu. La société de consommation, c'est fini, tout ça. C'est foutu. Les bagnoles, foutu.

Notre nouveau champ d'action, d'après moi, c'est d'utiliser les contradictions de tous ces gens qui disent 'aimez-vous les uns les autres' et qui tuent les autres.

Je suis démodé, moi?

Quand on discute des politiques, alors tu sais, je m'énerve. Voilà, passe-toi! Je m'énerve, j'arrête la Mercedes et tu prends la métro.