(en Anglais) Je crains que ce soit impossible. Vous ne pouvez pas le voir. Pas avant huit jours. Comprenez-vous? Une semaine. Tu vous ne pouvez pas le voir avant une semaine, je suis désolée.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

12 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film L'aventure c'est l'aventure.

Vous pouvez écouter cette réplique a 01:17:26.718 dans la version Blu-ray du film.

Dialogue complet

[...]

(en Anglais) Une seconde, messieurs. Asseyez-vous, s'il vous plaît. Asseyez-vous.

- Réconforte-toi, Charlot.

- Le prochain coup en anglais, on enverra Jacques et Aldo.

- Ça a marché, non?

- Alors, très bien. On verra tout à l'heure.

- Il y a de belles gonzesses, hein?

(en Anglais) Je crains que ce soit impossible. Vous ne pouvez pas le voir. Pas avant huit jours. Comprenez-vous? Une semaine. Tu vous ne pouvez pas le voir avant une semaine, je suis désolée.

- Ni Ate Aze, ni Wick. Rien.

- (en Anglais) Tu comprends?

- Oui, oui. Ni Ate Aze, ni Wick.

- Laisse-moi faire.

(en Anglais) Est-ce que nous pouvons attendre? -Vous ne vous pas le voir. Je t'ai déjà dit. -Oui. Nous pouvons attendre? -Si vous voulez. -Merci.

- Qu'est-ce que tu lui as dit?

- Je lui ai dit que si on pouvait attendre.

- Tu es sûr que c'est ce que tu lui as dit?

- Oui, je suis sûr. La preuve, on attend.

[...]

Les meilleures phrases du film

Alors, notre spécialité, toujours d'après moi, ça serait d'être les spécialistes de la clarté dans la confusion.

Le capital, c'est foutu. La cinquième, c'est foutu. Le PC, c'est foutu. La société de consommation, c'est fini, tout ça. C'est foutu. Les bagnoles, foutu.

Notre nouveau champ d'action, d'après moi, c'est d'utiliser les contradictions de tous ces gens qui disent 'aimez-vous les uns les autres' et qui tuent les autres.

Je suis démodé, moi?

Quand on discute des politiques, alors tu sais, je m'énerve. Voilà, passe-toi! Je m'énerve, j'arrête la Mercedes et tu prends la métro.