Tu veux aller à la cascade? Le marché flottant! 1500. Pas cher pour toi! Allez!

1
2
3
4
5

[ 0 ]

9 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film La Plage (2000).

Vous pouvez écouter cette réplique a 00:01:10 dans la version DVD du film.

Dialogue complet

[...]

- Je m'appelle Richard.

- Que voulez-vous savoir d'autre? Des trucs sur ma famille ou d'où je viens?

- Tout ça n'a aucune importance.

- Pas après avoir traversé l'océan et coupé les amarres, à la recherche de la beauté, de l'aventure, et oui, je le reconnais, du danger.

- Donc après 18 heures au fond d'un avion, trois films idiots, deux repas insipides, six bières et pas une minute de sommeil, j'ai enfin atterri... à Bangkok.

- Tu veux aller à la cascade? Le marché flottant! 1500. Pas cher pour toi! Allez!

- Hé! Tu as besoin d'un endroit où dormir?

- Je trouverai moi-méme, merci. Comme tu veux, mon pote.

- Et voilà. Bangkok. La ville du plaisir. La porte vers l'Asie du sud-est. Où dollars et marks se transforment en fausses montres et vraies cicatrices.

- Garçon! Fille! Baiser! Pas de problème!

[...]

Les meilleures phrases du film

Gardez l'esprit ouvert et imprégnez-vous de vos expériences. Et si ça fait mal, ça en vaut sans doute la peine.

Et moi? Je crois encore au paradis. Mais maintenant au moins, je sais que ce n'est pas un endroit qu'on cherche.

Aidez-moi! Keaty! Aidez-moi! Lâche-le! Sors! Aidez-moi!

Bien sûr, on ne peut jamais oublier ce qu'on a fait. Mais on s'adapte. On continue.

Game over, la partie était terminée.