Trop d'émotion, trop de sensations. J'ai essayé de garder le contrôle, mais ça n'arrétait pas de déborder, encore et encore.
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film La Plage (2000).
Cette réplique peut être entendue à 00:06:25 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- C'est pas un problème, mec, parce que... j'ai des tonnes de cette _.
- Tu vois ce que je veux dire? Non, tu vois pas. Non, t'as raison. Je ne vois pas.
- Merci.
- C'était la plage. Tu comprends? La plage. Elle était... trop belle.
- Tu vois... Elle est sur une île.
- Je parle de la vraie perfection, là.
- Je ne veux pas dire style... Oh, c'est mignon.
[...]