La balle est dans ton camp.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film La Plage (2000).
Cette réplique peut être entendue à 00:07:44 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Des hommes et des femmes avec des idéaux. Tu comprends?
- Je ne parle pas des putains de branleurs habituels en vadrouille.
- Tu crois à cet endroit? Non.
- Mais tu vas me dire que je devrais, c'est ça?
- Ce que je pense n'a plus aucune importance.
- On n'était que des putains de parasites! Le gros Charlie costaud!
- Tu vois, c'était moi qui essayais de trouver le remède.
[...]