Tu sais nager? Je sais nager! Ah, ouais! Je suis français et ma copine est magnifique, en plus! Ha!
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film La Plage (2000).
Cette réplique peut être entendue à 00:15:41 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tu sais nager, non, Richard? Bien sûr que je sais nager.
- Alors, pas de problème. Quelle est la distance?
- Je ne sais pas. Un ou deux kilomètres.
- Cool. C'est pas loin du tout. Arréte, Richard. Ça en vaut la peine.
- Une aventure. Rien que nous trois.
- Tu sais nager? Je sais nager! Ah, ouais! Je suis français et ma copine est magnifique, en plus! Ha!
- Quelle poisse! Ouais, quelle poisse!
- Hé, tu veux boire une bière ou autre chose?
[...]