C'est pas un problème. Tu vois, Zeph?
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film La Plage (2000).
Cette réplique peut être entendue à 00:16:26 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Quelle poisse! Ouais, quelle poisse!
- Hé, tu veux boire une bière ou autre chose?
- T'es mieux sans elle. Sammy, qu'est-ce que t'en sais, _?
- J'essayais juste de l'aider dans ses moments difficiles.
- C'est pas un problème. Tu vois, Zeph?
- C'est pas un problème. Change de sujet, bordel.
- OK. Et si on parlait de ta façon de passer une heure devant la glace tous les jours.
- Sympa. Tu vois ce type? Il aime s'essuyer le _ avec des feuilles d'arbre.
- Il pense qu'il fait partie d'un commando dans la jungle. Je te le jure!
[...]