Pourtant, si j'avais la clé d'un endroit pareil, je le dirais à personne parce que je voudrais pas que tous les connards de Thaďlande se pointent! Pouét pouét!
Extrait sonore de 14 secondes tiré du film La Plage (2000).
Cette réplique peut être entendue à 00:18:03 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Avec en plus assez de dope, Richard, pour fumer toute la journée, tous les jours
- Pour le reste de ta _ de vie! De la beu de folie!
- Seuls quelques types savent où elle est, et ils ne le disent absolument à personne.
- Personne n'a jamais rencontré un de ces types.
- Exactement. C'est la souris frite du Kentucky!
- Alors, qu'est-ce que tu penses de cette histoire, Richard?
- Elle est bonne. C'est une bonne histoire.
[...]