À part une chose.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film La Plage (2000).
Cette réplique peut être entendue à 00:43:42 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Oh, nom de Dieu! Ça fait vachement mal!
- En gros, c'était vraiment le paradis.
- Le désir est le désir, où qu'on aille. Le soleil ne l'estompera pas, la marée ne l'emportera pas.
- Un : elle ne fait que t'allumer.
- De quoi tu parles? Deux : tu ne parles pas français.
[...]