J'attendais avec impatience l'air conditionné et une bière fraîche, mais en arrivant à Ko Pha-Ngan, je n'avais qu'une envie : repartir.
Extrait sonore de 13 secondes tiré du film La Plage (2000).
Cette réplique peut être entendue à 00:58:22 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Des trucs sucrés. 12 paquets de Rizla. Cumin, safran, cannelle.
- À Ko Pha-Ngan, garde tes mains dans tes poches et ta _ dans le caleçon.
- Oh! _!
- Parce que sinon, tôt ou tard, ils le transformeraient en ça.
[...]