Non! C'est un mythe. Honnétement. Elle n'existe pas.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film La Plage (2000).
Cette réplique peut être entendue à 01:00:38 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Écoutez-moi. Il n'y a pas de plage.
- J'en reviens pas de te voir, mon pote! Pas de plage?
- Ouais. Non, sérieusement, la carte? C'était du bidon.
- Tu l'avais dit : une légende. Ouais.
- Non! C'est un mythe. Honnétement. Elle n'existe pas.
- Allez. La carte était un faux. Compris?
- Tu nous cacherais pas un truc? Laisse-moi deviner. C'est un _ de paradis!
- Mec! De quoi tu parles? Yo, Zeph.
- Je pense qu'il essaie de... Je te dis de laisser tomber, _.
[...]