Récupérer la carte, ma mission.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film La Plage (2000).
Cette réplique peut être entendue à 01:20:47 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- OK, bon, je faisais l'idiot.
- Mais plus je restais loin de la communauté, moins ils me manquaient.
- Et j'ai découvert de nouveaux joueurs.
- Méme s'ils ne le savaient pas encore.
- Cette forét était mon territoire.
- Récupérer la carte, ma mission.
- J'étais le seul à avoir une vue d'ensemble de la façon dont les choses s'organisaient.
- L'île.
- Moi.
[...]