Mon M-16 a tiré tout seul, mec.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film La Plage (2000).
Cette réplique peut être entendue à 01:27:37 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- On est en patrouille dans le Delta. Recherche et destruction.
- Ce lieutenant m'a dit... Vas-y et fais-les tirer!
- Ça n'arrivera jamais, monsieur. Vous refusez un ordre, mon fils?
- On dirait, monsieur. On dirait, monsieur?
- Mon M-16 a tiré tout seul, mec.
- Le coup est parti tout seul!
- Ça ne peut étre que ça! On est au paradis de la dope!
[...]