À votre avis, pourquoi?
Extrait sonore de 2 secondes tiré du film Lawrence d'Arabie (1962).
Cette réplique peut être entendue à 02:38:19.383 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Qu'est-ce que tu me recommanderais de faire, Ali? Qu'est-ce que tu me recommanderais?
- En réalité, il a dix fois moins d'hommes que prévu.
- Oui et non. Il ne prétend pas avoir fait plus qu'il n'a fait.
- Il y a donc une armée arabe du Nord.
- Non, mon général. Là-dessus, il a menti.
- C'est son armée, je suppose.
- C'est l'armée du prince Fayçal.
- Vous pensez qu'il se sent un des leurs, qu'il s'est arabisé?
- Non. S'il le pouvait, il le ferait. Je crois.
- Ce ne sont pas mes affaires, après tout.
- Oui, ça n'a pas d'importance.
- En fin de compte, ce qui importe, c'est que j'y ai cru. Et que les Turcs y croient.
[...]