Moi, français mal! Petrouchka, traduction!

Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Un indien dans la ville (1994).

Cette réplique peut être entendue à 00:39:49 dans l’édition DVD du film.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

- Mes amis financiers préferent le calme d'un petit hôtel de charme au luxe tapageur des Hilton, Sheraton, Plaza et compagnie

- Ça nous rassure, c'est les frais qui nous bouffent ici

- Petrouchka!

- Monsieur Montignac, monsieur Marchado Enchanté! Bonjour, messieurs Entrez!

- Asseyez-vous Merci

- Moi, français mal! Petrouchka, traduction!

- Monsieur Koutchnoukov vous écoute

- Vous connaissez la situation un peu tendue sur le marché du soja

- Portons un toast!

- On va peut-etre parler des modalités de paiement?

[...]

Les meilleures phrases du film

Beau foufouillon, toi!
Il a l'air gentil, mais on a du mal a se concentrer quand il est dans la piece
Une chose toute velue, avec des grandes pattes qui tricotent
C'est dangereux comme serpent? Oui, Burudu donne la mort
En tant qu'intermédiaire, ils n'ont prélevé sur mes phalanges qu'un petit pourcentage que vous venez de déguster en salade

ZONESONS.COM – Écoutez ou téléchargez des répliques et citations cultes de films aux formats MP3 et WAV, par exemple pour les utiliser comme sonneries.

ZoneSons propose de courts extraits sonores de films, accompagnés d’informations permettant d’identifier leur source et leur contexte. Les œuvres, interprétations et enregistrements restent protégés par le droit d’auteur et les droits voisins. Les droits correspondants appartiennent à leurs titulaires respectifs. En savoir plus sur l’utilisation des extraits.

Politique de confidentialité | Contact