Ça nous rassure, c'est les frais qui nous bouffent ici
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Un indien dans la ville (1994).
Cette réplique peut être entendue à 00:39:07 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- ça venait du balcon la-haut, je vous assure De chez monsieur Marchado?
- Je vous assure, un grand machin tout droit
- Une grande fleche toute droite? On va surveiller
- Si vous voyez encore des indiens, n'hésitez pas a me prévenir je sors mon habit de cow-boy
- Ça nous rassure, c'est les frais qui nous bouffent ici
- Monsieur Montignac, monsieur Marchado Enchanté! Bonjour, messieurs Entrez!
- Moi, français mal! Petrouchka, traduction!
[...]