- Si vous êtes libre demain, allons faire un peu de pêche sous-marine.
- Ça me paraît une excellente idée.
- Vous m'en voyez ravi... Il y a un rendez-vous que je vais être obligé de faire sauter, mais...
Extrait sonore de 12 secondes tiré du film Jamais plus jamais.
Cette réplique peut être entendue à 00:55:49.240 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Allô?
- Oh, Monsieur Bond, je l'ai fini par vous trouver. C'est Small-Fawcett.
- J'espère que je ne vous dérange pas à un mauvais moment.
- Non, pas du tout. Mais soyez bref, je n'ai plus beaucoup de temps.
- Je voulais juste vous dire que j'ai la situation en main.
- J'ai trouvé Largo. Je sais que son bateau fait route vers le sud de la France.
- Bravo.
- Non, ce n'est rien, vraiment.
- Si vous êtes libre demain, allons faire un peu de pêche sous-marine.
- Ça me paraît une excellente idée.
- Vous m'en voyez ravi... Il y a un rendez-vous que je vais être obligé de faire sauter, mais...
- La preuve que nous avons fait le bon choix. À quel sujet, mon chéri?
- J'ai trouvé une villa pour nous, exactement où vous vouliez. C'est parfait.
- Le Flying Saucer est ancré dans la baie en dessous.
[...]