Le matricule double zéro que vous portez vous donne licence de tuer et non d'être tué.

Extrait sonore de 6 secondes tiré du film James Bond 007 contre Dr. No.

Cette réplique peut être entendue à 00:13:10 dans l’édition Blu-ray du film.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

- Donnez-moi votre revolver... Oui, j'en étais sûr: ce sacré Beretta encore. Je vous avez prévenu pourtant. Expliquez-lui. Pour la dernière fois.

- Joli et léger. Dans un sac de dame, oui. Ça n'a pas d'effet de choc.

- Qu'avez-vous à dire, 007?

- J'ai un avis différent. Je me sers du Beretta depuis dix ans. Et je n'ai pas eu encore à m'en plaindre

- Oui, c'est possible, mais il s'est enrayé lors de votre dernière mission et ça vous a valu six mois d'hôpital.

- Le matricule double zéro que vous portez vous donne licence de tuer et non d'être tué.

- Ah, encore autre chose: il y a bien cinquante pour cent moins de perte en mission parmi nos agents depuis que je dirige ce service et ça doit continuer.

- Vous porterez le Walter. Ou à moins que vous préfériez être reversé aux écritures ou aux archives.

- Non, patron. Non, aucune envie.

- Alors, vous porterez un autre revolver. Faites la démonstration.

- Le Walther PPK. Un 7,65 mm avec un impact comparable à celui d'une brique lancée dans une vitrine.

[...]

Les meilleures phrases du film

L'Est, l'Ouest ne représentent que deux points du compas aussi stupides l'un que l'autre.
Alors, capitaine? C'est pas un dragon ça peut-être? -Un dragon à moteur diesel qui n'a rien a avoir avec un monstre.
Pardonnez-moi. Je croyais être invité pour admirer la vue.
C'est du Dom Pérignon '55. Ce serait dommage de briser cette bouteille. -Pour ma part, je préfère le '53.
J'ai mis une veuve noire, l'affreuse araignée sous sa moustiquaire. Une femelle, elles sont pire encore. Il en est mort au bout de 8 jours.

ZONESONS.COM – Écoutez ou téléchargez des répliques et citations cultes de films aux formats MP3 et WAV, par exemple pour les utiliser comme sonneries.

ZoneSons propose de courts extraits sonores de films, accompagnés d’informations permettant d’identifier leur source et leur contexte. Les œuvres, interprétations et enregistrements restent protégés par le droit d’auteur et les droits voisins. Les droits correspondants appartiennent à leurs titulaires respectifs. En savoir plus sur l’utilisation des extraits.

Politique de confidentialité | Contact