Vous avez raison, c'est très gênant.
2 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film L'Opération Corned Beef.
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:24:44.570 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- C'est un grand honneur pour moi de faire équipe avec Le Squale.
- Pour nous, les jeunes, vous êtes déjà presque une légende.
- Je vais enfin pouvoir mettre en pratique la théorie qu'on nous a appris à l'école.
- Monique, c'est un métier où il faut oublier les bons sentiments.
- Vous avez raison, c'est très gênant.
- Il avait parfois un petit coup de cafard.
- Oui. Et à force, on perd le contrôle et on se fait becter par les chiens.
- Remets l'écoute, aspirant. Elle a peut-être fini de _.
- Excuse-moi, aspirant, mais moi, je tutoie toujours mes gars. C'est une habitude.
[...]