Enfin mon capitaine, l'atterrissage est plus tôt que prévu. Ils sont en train de filer pour Pontoise avec le micro. Écoutez.
7 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film L'Opération Corned Beef.
Vous pouvez écouter cette réplique à 01:05:13.271 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Ah, votre biper. Encore une urgence.
- Allez-y. Je vous attends sagement à l'intérieur.
- Allô, ici Squale, que se passe-t-il, Aspirant?
- Je les suis avec ma voiture ou vous passez me prendre?
- _. Enclenchement de la phase numéro 2: Suite rapprochée sans risque de reconnaissance.
- Vas-y, fonce! Et ne t'affole pas, Aspirant! Ne t'affole pas!
[...]