- Nous avons perdu assez d'agents pour une nuit.
- Vous voulez dire que j'ai perdu assez d'agents pour une nuit.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Mission impossible.
Cette réplique peut être entendue à 00:28:21.701 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Oui.
- J'ai... votre passeport, votre visa... Enfin, la routine.
- Nous vous exfiltrerons par le Canada. Vous viendrez au rapport à Langley.
- On jettera à la police de Prague nos sous-deux arrangés en leur filant des suspects.
- Nous avons perdu assez d'agents pour une nuit.
- Vous voulez dire que j'ai perdu assez d'agents pour une nuit.
- Vous semblez vouloir à tout prix porter le chapeau.
- Pourquoi y avait-il une autre équipe?
- Quoi?
- D'agents Mission Impossible aux côtés de l'ambassade, ce soir.
[...]