Amorcez la disquette, et dans un laps de temps compris entre 30 secondes et 10 minutes, les cow-boys de la CIA vont venir vous faire un spectacle de rodéo rien que pour vous.
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Mission impossible.
Cette réplique peut être entendue à 00:45:20.793 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Dites-moi pour quelle raison.
- C'est la question que je veux poser à Job.
- J'ignore l'identité de Job, et Dieu merci, Job ignore la mienne.
- Mais même dans ce cas, vous pourriez sûrement organiser une rencontre.
- C'est simple, je peux vous fournir la vraie liste NOC.
- Je trouve cet argument peu convaincant.
- Allez-y, lisez-la. Mais... je vous conseille d'abord de faire vos bagages.
[...]