ce n'est pas une question de dosage! c'est une question de dopage!
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Astérix aux jeux olympiques (2008).
Cette réplique peut être entendue à 00:46:33 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- nous allons procéder au test du coléoptere!
- vous prenez le coléoptere... comme ça, et vous soufflez bien fort, dedans!
- vous voyez, aucune action! il est négatif
- excusez-moi, je suis tombé dedans quand j'étais petit
- ce n'est pas une question de dosage! c'est une question de dopage!
- il n'est pas tombé dedans volontairement!
- les athletes gallo-romains sont disqualifiés! bravo!
- la potion magique, ayant influencé leurs performances!
- les vainqueurs de ces épreuves sont donc, l'équipe grecque!
[...]