la jolie belette, le chevreuil délicieux, le geai, l'orvet, la fouine, tous les amis des bois dansent la farandole et emboîtent mon pas, pour crier avec moi d'une seule voix...
Extrait sonore de 14 secondes tiré du film Astérix aux jeux olympiques (2008).
Cette réplique peut être entendue à 00:07:00 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- c'est la peau de ma selle, qu'a glissée
- tu me retrouve le palefrenier, et tu fais empailler, cette saloperie d'oiseau!
- je désire ton coeur comme césar, le monde!
- armé de mon amour, je me lance a l'assaut
- irina!
- c'est vous? quoi? c'est lui!
- brutus! on ne vous attendait pas, si tôt! ça circulait bien!
[...]