ça va mieux ton foie? beaucoup mieux avale!
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Astérix aux jeux olympiques (2008).
Cette réplique peut être entendue à 01:11:27 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- un élixir d'invisibilité, pour ravir panoramix pendant le combat des druides!
- c'est a dire, que j'ai un peu des problemes de foie, en ce moment
- ah, c'est dommage ça tu te biles trop? un peu ah, je comprends
- ça va mieux ton foie? beaucoup mieux avale!
- maintenant, va cornedorus, va et rapporte!
- non, non, non on va avec lui!
- et maintenant voici num-erik qui vient de la foret noire!
- chers amis, chers collegues, j'ai inventé une potion d'élasticité
[...]