J'avais pas l'argent sur moi et puis j'ai perdu. Et ils l'ont très mal pris. C'est normal. C'est des choses qui se font pas, tu comprends, parce qu'on joue l'argent qu'on a sur soi.
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Cuisine et Dépendances (1993).
Cette réplique peut être entendue à 00:26:34.300 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Moi, je veux bien meubler. De tout façon, on passe sa vie à meubler. Ça me dérange pas.
- Mais pour dire quoi? C'est un étranger, pour moi, ce type. Je comprends même pas ce qu'il me dit.
- Ça va commencer à devenir pénible pour tout le monde, hein, ces longs silences laborieux, là.
- Georges, une urgence. Est-ce que tu as du liquide sur toi?
- Non, pas du tout. Très peu. Rien.
- Je suis dans une très mauvaise posture, là. Ça commence à sentir le caramel, comme on dit.
- Pourquoi? Qu'est-ce qui se passe?
- Ils ont dit ce soir. Et dernier délai, évidemment.
- Autant te dire qu'ils ont un minuscule sens de l'humour, dans ces cas-là.
- Ce soir?
- Ne t'en fais pas, Georges. Ne prends pas trop à coeur.
[...]