- Et le monde est toujours aussi lâche et corrompu. Si j'ai bien compris? Tu trouves pas qu'on a déjà entendu cette air-là?
- C'est le seul que je connaisse.

— Georges (Jean-Pierre Bacri), Charlotte (Agnès Jaoui)

Extrait sonore de 11 secondes tiré du film Cuisine et Dépendances (1993).

Cette réplique peut être entendue à 00:54:00.020 dans l’édition DVD du film.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

- C'est un choix. C'est un choix comme un autre. Chacun ses goûts. Personnellement, je trouve qu'il manque une petite pointe d'amour dans tout ça.

- Ah oui? Une petite pointe d'amour? Tu crois?

- Attends, tu peux m'expliquer mieux? Plus en détail? Non mais ça m'intéresse d'avoir l'avis de quelqu'un de parfait.

- C'est vrai. Tu te trompes jamais, toi. C'est pas fatigant d'être toujours mieux que les autres?

- Quand je t'ai connu, c'était exactement la même chose: tu étais tout seul sur ton petit rocher avec la vérité suprême sous le bras, toujours en train de juger quelqu'un. Et 10 ans plus tard, je te retrouve à la même place. T'as pas bougé d'un centimètre.

- Et le monde est toujours aussi lâche et corrompu. Si j'ai bien compris? Tu trouves pas qu'on a déjà entendu cette air-là?

- C'est le seul que je connaisse.

- Il y a dix ans, si tu m'avais dit oui, tu serais peut-être avec moi sur mon petit rocher.

- Je me suis permis de prendre un peu de jus de pomme.

- Oui, bien sûr. Vas-y. C'est tellement agréable, quelqu'un de poli. Vas-y.

- Non, mais j'ai déjà pris du jus de pomme.

- Ah. Tu as bien fait.

- Excuse-moi, je suis excédée, là.

- Oui, tu as l'air.

- C'est à cause de la petite amie de mon frère. Je suis estomaquée par le sans-gêne de cette fille. Ça va me passer. Excuse-moi.

- Vous allez jouer au poker, c'est ça?

- Ils vont jouer. Ils vont jouer au poker. Moi, ça ne m'intéresse pas. Ils m'ont pas demandé mon avis, mais en l'occurrence, je déteste le poker. D'ailleurs, je ne supporte pas le mensonge d'une manière générale.

[...]