- Excuse-moi, je suis excédée, là.
- Oui, tu as l'air.
- C'est à cause de la petite amie de mon frère. Je suis estomaquée par le sans-gêne de cette fille. Ça va me passer. Excuse-moi.
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film Cuisine et Dépendances (1993).
Cette réplique peut être entendue à 00:54:49.740 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- C'est vrai. Tu te trompes jamais, toi. C'est pas fatigant d'être toujours mieux que les autres?
- C'est le seul que je connaisse.
- Il y a dix ans, si tu m'avais dit oui, tu serais peut-être avec moi sur mon petit rocher.
- Je me suis permis de prendre un peu de jus de pomme.
- Oui, bien sûr. Vas-y. C'est tellement agréable, quelqu'un de poli. Vas-y.
- Non, mais j'ai déjà pris du jus de pomme.
- Excuse-moi, je suis excédée, là.
- Vous allez jouer au poker, c'est ça?
- Bon, je vais t'aider à ranger.
- Non, non, non, laisse! La femme de ménage vient demain. Ça lui fera une occasion de travailler.
- Là.
- Où, là?
[...]