Ailleurs... Ailleurs, je m'en fous. Il fait ce qu'il veut, mais pas chez moi.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

3 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Cuisine et dépendances.

Vous pouvez écouter cette réplique à 01:24:16.080 dans la version DVD du film.

Dialogue complet

[...]

- Mais j'aurais dû. Connaissant Fred, j'aurais dû. Il n'a aucun scrupule.

- Non, non, si j'avais réfléchi un petit peu, je ne l'aurais pas invité. C'est minable.

- Écoute, il est chez moi, il sait que je déteste ses combines et il plonge sur la moindre occasion.

- Mais il passe sa vie à essayer d'arnaquer les gens.

- Et alors, qu'est-ce que ça peut te faire si les gens sont d'accord?

- Mais je ne te demande pas ton avis, toi. Je sais parfaitement ce que tu penses de tout ça. Tu trouves ça très bien, évidemment.

- Ailleurs... Ailleurs, je m'en fous. Il fait ce qu'il veut, mais pas chez moi.

- De quoi j'ai l'air, moi? Hein? J'ai l'air de quoi?

- Ben, je peux te le dire, si tu veux, j'ai un mot qui me vient à l'esprit.

- Ah ouais? Eh ben, vas-y, dis-le.

- Quoi? Un candidat?

- Oui, un candidat à quelque chose.

- Tu ne comprends pas?

- Non, je ne comprends pas et je ne suis pas d'humeur à être subtil. Là, je t'assure, Georges, en ce moment, je ne peux saisir que des choses claires.

- Je vous dérange peut-être un peu, si vous voulez parler...

- Non, mais pas du tout, Charlotte, tu es chez toi.

- Je t'ai bien regardé pendant toute cette soirée et je me suis franchement demandé si tu cherchais du travail. Tu cherches du travail?

[...]

Les meilleures phrases du film

Ah, oui, ça c'est terrible, de travailler trop. Moi, je travaille très peu, justement, à cause de ça.

Ça, c'est typiquement Poisson. Ah, ils aiment tout le monde, les Poissons!

Cette jupe à ras le bonbon, là! Mais c'est bien simple, à chaque fois qu'elle se baisse, il y a un blanc dans la conversation. C'est pas normal!

Vous allez jouer au poker, c'est ça? -Ils vont jouer. Ils vont jouer au poker. Moi, ça ne m'intéresse pas. Ils m'ont pas demandé mon avis, mais en l'occurrence, je déteste le poker. D'ailleurs, je ne supporte pas le mensonge d'une manière générale.