Hors de question que Brian passe des vacances au Havre pour traîner dans les rues et dans les PMU
Extrait sonore de 12 secondes tiré du film Disco (2008).
Cette réplique peut être entendue à 00:03:58 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- LE PORT EN GREVE! LE PORT EN GREVE!
- Brian will not come! C'est grave, Didier! Brian will not come!
- Les patins, s'il te plaît Respecte le parquet et celle qui le brique
- Ça va! Je sais, je sais I know! You know rien du tout, Didier!
- Il allume la télévision La mere de ton fils refuse qu'il vienne Je traduis
- Hors de question que Brian passe des vacances au Havre pour traîner dans les rues et dans les PMU
- Voila! C'est écrit inside the letter!
- Tu pourrais apprendre l'anglais C'est un minimum avec un fils britannique! Non?
- J'en suis malade! Si on n'avait pas a rembourser tout le quartier!
- Saletés de waterbeds! Des lits a eau! On dort bien dans un lit normal
[...]