Les patins, s'il te plaît Respecte le parquet et celle qui le brique
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film Disco (2008).
Cette réplique peut être entendue à 00:03:41 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Un courrier Mme Graindorge Ca vient dAngleterre Pff! LAnglaise!
- LE PORT EN GREVE! LE PORT EN GREVE!
- Brian will not come! C'est grave, Didier! Brian will not come!
- Les patins, s'il te plaît Respecte le parquet et celle qui le brique
- Ça va! Je sais, je sais I know! You know rien du tout, Didier!
- Il allume la télévision La mere de ton fils refuse qu'il vienne Je traduis
- Hors de question que Brian passe des vacances au Havre pour traîner dans les rues et dans les PMU
- Voila! C'est écrit inside the letter!
- Tu pourrais apprendre l'anglais C'est un minimum avec un fils britannique! Non?
[...]