Qu'est-ce que tu fais la, viens! Monte avec moi Tu connais Effi? Non
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film La vérité si je mens! (1997).
Cette réplique peut être entendue à 00:48:12 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tu fais _ Eddie, on se casse! A l'aide! Argent!
- Magnez-vous, on est pas en avance
- Mais prudence sur la route Je vous appelle de Turin
- Jamais j'aurais cru qu'ils les monteraient, ces putains de fermetures Eclair!
- Je suis sur que c'est un top, ce chauffeur
- Qu'est-ce que tu fais la, viens! Monte avec moi Tu connais Effi? Non
- Effi, this is my friend, Dov Enchanté
- Honey, go to ze car, bring my cigars
- Y a un truc qui m'échappe, Patrick
- Comment t'arrives a bosser avec un anglais pareil?
[...]