Alors, vous m'embarquez dans cette histoire, soi-disant pour jouer les mères-poules, et vous me faites embrasser par le premier venu, non?
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Le Gendarme à New York.
Cette réplique peut être entendue à 00:56:34.531 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ah! Qu'est-ce que c'est que ça?
- Non, vous pouvez tout préparer, mon adjudant. C'est comme si vous l'aviez. J'y vais moi-même.
- Ah! Méditez cet exemple, messieurs! Il faut savoir tenter l'impossible pour aller loin!
- Celle-là, c'est la meilleure.
- En effet, c'est la meilleure.
- Mais il est très gentil, non? Come on, Nicole.
- Vous me feriez une drôle de tête, non?
- Moi, vous savez, Nicole, je vous trouve formidable, mais je suis marié, j'ai deux gosses.
[...]