F et PH, pareil? Pour un Normalien, l'orthographe compte, non?
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Le prénom (2012).
Cette réplique peut être entendue à 00:25:50 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Rassure-moi, c'est une plaisanterie? De mauvais gout, mais une plaisanterie?
- Tu vas pas appeler ton fils comme Hitler?
- Ah non, justement, pas comme Hitler
- F et PH, pareil? Pour un Normalien, l'orthographe compte, non?
- A l'oreille, c'est pareil Adolf, Adolphe, c'est pareil
- Pierre veut dire que les gens ne vont pas entendre AdolPHE
- Ils vont entendre Adolf, tu comprends? Comme dans éléPHANT
- J'aime bien quand tu me parles comme a un attardé mental
[...]