Hé, du calme! Il y en a qui roupillent, ici.
Extrait sonore de 3 secondes tiré du film Les Bronzés.
Cette réplique peut être entendue à 00:05:08.050 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Alors ça, c'est de l'autre côté du village.
- OCCUPÉE!
- Hé, ma case est occupée, qu'est-ce que je fais?
- Mais non, ça c'est les sanitaires, ça.
- Non, il n'y a pas de Figaro, Bigorneau! C'est à l'autre bout du village, là. Chez les fruits de mer.
- Mais c'est invraisemblable, on vient de me dire que c'était de ce côté-ci!
- Mais c'est quand même formidable, vous venez de me dire que c'était par ici. _.
- Hé, du calme! Il y en a qui roupillent, ici.
- Mais cool, hein. On est en vacances, hein. Relaxe-toi!
- Hé, est-ce qu'il y a une case où on trouve les valises perdues?
- Ouais, c'est la case Morillon. Mais t'ira demain, c'est fermé à cette heure là, c'est fermé, vieux.
[...]