Bon. Mawashi se fait en trois temps. 1er temps, le genou se lève sur le côté. 2ème temps, le genou va dans la direction de l'adversaire, le pied de base pivote. Et 3ème temps, le pied va partir tout seul pour niquer la tête de l'adversaire.
Extrait sonore de 15 secondes tiré du film Les Bronzés.
Cette réplique peut être entendue à 01:10:16.133 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Bon, alors Jean-Claude est en garde, moi en fausse garde. Kamae.
- Mawashi, c'est un coup de pied qui est beaucoup plus puissant que ça.
- Osu!
- Alors, pas quand je ramasse des cigarettes, comme ça, lui, c'est pas... c'est pas systématique.
- On est là... Ichi! Oh! Oh... Je me suis froissé au pied. Ça fait mal. Oh, c'est l'aine.
- Jean-Claude, t'as qu'à continuer le coup.
- Christiane, tu vas venir, on va faire une petite démonstration, tous les deux.
[...]