Mais si je comprends bien, Monsieur le surveillant général, vous m'annoncez avec le sourire que nous avons eu plus de vingt pour cent de recalés.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film Les Grandes Vacances.
Cette réplique peut être entendue à 00:01:39.800 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Bonjour, Monsieur le Directeur.
- Benoît, Benoît. Portez-ça discrètement à l'appartement, c'est pour l'anniversaire de Mme Bosquier.
- Bien, Monsieur le Directeur.
- Mais non, ça pique pas. Allons, allons, faites pas de si bête, là, voyons. Allons, allons. Là.
- Vous êtes un éternel insatisfait, Monsieur le Directeur.
- Monsieur, il faut exiger le maximum pour maintenir la tradition d'une maison comme la nôtre, voilà.
- Non, je vous taquine. Un doigt de champagne?
[...]